20 Jahre Erfahrung in der Industrieautomation
+48 507 544 233 kontakt@6es7.pl
POLRAD Zakład Automatyki Przemysłowej
0

6es7.pl · B2B-Verkauf

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Online-Shops

Bedingungen für den Verkauf von Produkten der Industrieautomation durch Zakład Automatyki Przemysłowej Polrad.

Version 03.10.2026 gültig ab dem Tag der Veröffentlichung
Der Shop 6es7.pl verkauft ausschließlich an Unternehmer.

Für die Aufgabe einer Bestellung sind Unternehmensdaten einschließlich Steuer-ID (NIP) erforderlich. Der Shop verkauft nicht an Verbraucher. Gewähren zwingende Rechtsvorschriften einer natürlichen Person mit gewerblicher Tätigkeit jedoch besondere Rechte, weil ein konkreter Vertrag für diese Person keinen beruflichen Charakter hat, werden diese Rechte durch die vorliegenden AGB weder ausgeschlossen noch beschränkt.

01

Allgemeine Bestimmungen

  1. Diese AGB regeln die Nutzung des Online-Shops 6es7.pl, die Aufgabe von Bestellungen, den Abschluss von Kaufverträgen sowie Lieferung, Zahlung, Reklamationen und Garantie.
  2. Verkäufer ist Zakład Automatyki Przemysłowej Polrad, Jodłowa 32, 87-123 Brzozówka, Polen, Steuer-ID (NIP): 8791609290, nachfolgend „Verkäufer“ oder „POLRAD“ genannt.
  3. Der Verkäufer ist telefonisch unter +48 507 544 233 oder per E-Mail unter kontakt@6es7.pl erreichbar.
  4. Diese AGB werden unentgeltlich in einer Form bereitgestellt, die das Lesen, Speichern und Wiedergeben ermöglicht.
02

Kunden und B2B-Modell

  1. Der Shop richtet sich ausschließlich an Unternehmer: natürliche Personen, die eine gewerbliche Tätigkeit ausüben, juristische Personen sowie Organisationseinheiten, denen das Gesetz Rechtsfähigkeit verleiht.
  2. Voraussetzung für die Aufgabe einer Bestellung ist die Angabe wahrheitsgemäßer und aktueller Unternehmensdaten, die im Bestellformular verlangt werden, insbesondere Firmenname und Steuer-ID (NIP).
  3. Der Shop ist nicht für Vertragsabschlüsse mit Verbrauchern im Sinne von Art. 221 des polnischen Zivilgesetzbuches bestimmt.
  4. Eine Person, die im Namen eines Unternehmers bestellt, erklärt, dass sie berechtigt ist, in dessen Namen zu handeln, oder über eine entsprechende Vollmacht verfügt.
  5. Diese AGB schließen die Rechte einer natürlichen Person, die eine gewerbliche Tätigkeit ausübt, nicht aus und beschränken sie nicht, soweit zwingende Vorschriften dieser Person wegen des fehlenden beruflichen Charakters eines konkreten Vertrags einen verbraucherähnlichen Schutz gewähren. Eine solche Person wird nachfolgend als „Unternehmer mit Verbraucherrechten“ bezeichnet.
  6. Ergibt sich aus dem Inhalt eines konkreten Vertrags nicht, ob dieser für eine natürliche Person mit gewerblicher Tätigkeit beruflichen oder nichtberuflichen Charakter hat, erfolgt die Beurteilung nach den geltenden Rechtsvorschriften. Der Verkäufer macht den Vertragsschluss nicht von einer Erklärung über den beruflichen Charakter des Vertrags abhängig.
03

Konto und technische Anforderungen

  1. Für die Nutzung des Shops sind ein Gerät mit Internetzugang, ein aktueller Webbrowser mit Unterstützung für JavaScript und für den Betrieb des Shops erforderliche Cookies sowie eine aktive E-Mail-Adresse erforderlich.
  2. Ermöglicht der Shop Bestellungen ohne Registrierung, ist die Einrichtung eines Kontos freiwillig.
  3. Der Kunde ist verpflichtet, im Konto wahrheitsgemäße Daten anzugeben und sie bei Änderungen zu aktualisieren.
  4. Zugangsdaten zum Konto sind vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Der Kunde haftet für Handlungen, die unter Verwendung seiner Zugangsdaten vorgenommen werden, soweit sie auf seinem Handeln oder Unterlassen beruhen.
  5. Der Kunde kann die Löschung seines Kontos verlangen. Die Löschung des Kontos führt nicht zur Löschung von Daten, die der Verkäufer aufgrund gesetzlicher Vorschriften aufbewahren muss oder darf, insbesondere Verkaufs- und Buchhaltungsunterlagen.
  6. Es ist untersagt, rechtswidrige Inhalte bereitzustellen, die Sicherheit des Shops zu beeinträchtigen oder den Shop in einer Weise zu nutzen, die seinen Betrieb stört.
04

Produkte, Zustand und Verfügbarkeit

  1. Der Shop bietet insbesondere Komponenten der Industrieautomation an, darunter SPS-Steuerungen, Module, Bedienpanels, Frequenzumrichter sowie zugehörige Geräte und Bauteile.
  2. Produkte können neu oder gebraucht angeboten werden. Der Zustand eines konkreten Produkts oder einer Variante wird auf der Produktseite oder in den Bestelldaten angegeben.
  3. Produktbilder dienen der Information. Bei gebrauchten Produkten sind Gebrauchs- oder Lagerspuren zulässig, die dem angegebenen Zustand entsprechen, sofern sie die vom Vertrag erfassten Eigenschaften nicht beeinträchtigen.
  4. Die Verfügbarkeit wird anhand der Lagerdaten des Shops angezeigt. Bei Produktvarianten bezieht sich die Verfügbarkeit auf die ausgewählte Variante.
  5. Die Kennzeichnung „Verfügbarkeit auf Anfrage“ stellt keine Zusicherung dar, dass das Produkt unverzüglich geliefert werden kann. In diesem Fall müssen Bedingungen und Lieferzeit vom Verkäufer bestätigt werden.
  6. Katalognummern, Herstellerbezeichnungen und technische Parameter dienen der Identifikation der Produkte. Vor Aufgabe der Bestellung sollte der Kunde prüfen, ob das gewählte Modell und die Variante den Anforderungen seiner Anlage entsprechen.
05

Bestellung und Vertragsschluss

  1. Bestellungen über den Shop können rund um die Uhr aufgegeben werden. Die Bearbeitung erfolgt an Werktagen.
  2. Zur Aufgabe einer Bestellung wählt der Kunde Produkt und Variante, legt die Menge fest, legt das Produkt in den Warenkorb, gibt die erforderlichen Unternehmens- und Lieferdaten an, wählt Versand- und Zahlungsart und bestätigt anschließend die Bestellung.
  3. Vor Aufgabe der Bestellung kann der Kunde Daten, Bestellpositionen, Versandkosten und die gewählte Zahlungsart prüfen und korrigieren.
  4. Die im Shop dargestellten Produktinformationen sind eine Aufforderung zum Vertragsschluss und kein Angebot im Sinne des polnischen Zivilgesetzbuches. Die Bestellung des Kunden stellt ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags zu den sich aus der Bestellung und diesen AGB ergebenden Bedingungen dar.
  5. Eine automatische Nachricht zur Bestätigung der Registrierung der Bestellung stellt noch keine Annahme des Angebots des Kunden dar, sofern aus ihrem Inhalt nicht eindeutig etwas anderes hervorgeht.
  6. Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald der Verkäufer die Annahme der Bestellung zur Ausführung bestätigt oder mit deren Ausführung beginnt, falls dies früher erfolgt.
  7. Der Verkäufer kann die Annahme einer Bestellung vor Vertragsschluss insbesondere bei fehlender Produktverfügbarkeit, einem offensichtlichen Preis- oder Beschreibungsfehler, fehlender Möglichkeit zur Überprüfung der Unternehmensdaten, ausstehender erforderlicher Zahlung oder objektiver Unmöglichkeit der Ausführung ablehnen. Der Kunde wird über die Ablehnung informiert und eine bereits erhaltene Zahlung wird erstattet.
  8. Der Inhalt der Bestellung wird im System des Shops gespeichert. Der Kunde erhält Informationen zur Bestellung an die angegebene E-Mail-Adresse und kann bei bestehendem Konto zusätzlich über das Konto darauf zugreifen.
06

Preise, Mehrwertsteuer und Zahlungen

  1. Der Shop zeigt Produktpreise in polnischen Zloty an. Der Nettopreis ist der grundlegende Handelspreis für B2B-Kunden; soweit angegeben, wird auch der Bruttopreis ausgewiesen.
  2. Zum Nettopreis wird die Mehrwertsteuer in der für die jeweilige Transaktion geltenden Höhe hinzugerechnet.
  3. Versandkosten sind nicht im Produktpreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Die genauen Versandkosten werden vor Aufgabe der Bestellung im Warenkorb oder in der Bestellübersicht angezeigt.
  4. Eine Änderung der Produktpreise nach Vertragsschluss hat keinen Einfluss auf den Preis eines bereits geschlossenen Vertrags; ausgenommen ist die Berichtigung eines offensichtlichen Fehlers, der eine korrekte Preisbestimmung vor Vertragsschluss verhindert hat.
  5. Verfügbare Zahlungsarten umfassen Banküberweisung und Online-Zahlungen über Przelewy24. Welche Methoden über Przelewy24 verfügbar sind, richtet sich nach dem aktuellen Angebot des Zahlungsdienstleisters.
  6. Eine Proforma-Rechnung wird ausschließlich für Bestellungen erstellt und versendet, die per klassischer Banküberweisung bezahlt werden. Bei Online-Zahlungen über Przelewy24 wird keine Proforma-Rechnung versendet.
  7. Die Ausführung einer vorauszahlungspflichtigen Bestellung beginnt nach Bestätigung der Zahlung durch den Verkäufer oder den Zahlungsdienstleister, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren.
  8. Für jede Bestellung wird eine Mehrwertsteuerrechnung auf die vom Kunden angegebenen Daten ausgestellt.
07

Versand

  1. Die standardmäßige Versandart innerhalb Polens ist die Lieferung per InPost-Kurier an die vom Kunden angegebene Adresse.
  2. Lieferungen in Länder der Europäischen Union können nach individueller Vereinbarung von Versandkosten, Lieferzeit und Versandart erfolgen.
  3. Die Versandkosten werden automatisch anhand der Produkte und ihrer Versandklassen berechnet. Ein leichtes Paket beginnt bei 20 PLN netto; mittlere und schwere Geräte können separate Sendungen erfordern und höhere Kosten verursachen.
  4. Aktuelle Informationen zu Versandart und -kosten finden Sie auf der Seite Versand & Zahlung sowie im Warenkorb.
  5. Nach Zahlungseingang werden Sendungen in der Regel noch am selben Werktag aufgegeben. Diese Angabe ist unverbindlich und stellt keine garantierte Versandfrist dar, sofern die Parteien nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbaren.
  6. Die Zustellzeit hängt auch vom Beförderer ab. Nach dem Versand kann der Kunde eine Sendungsnummer zur Nachverfolgung erhalten.
  7. Der Kunde sollte den Zustand der Sendung bei Erhalt prüfen. Bei sichtbarer Beschädigung der Verpackung wird empfohlen, den Schaden zu dokumentieren und mit dem Beförderer ein Schadensprotokoll aufzunehmen. Das Fehlen eines solchen Protokolls nimmt dem Kunden keine Rechte, die ihm aufgrund zwingender Rechtsvorschriften zustehen.
08

Änderung und Stornierung von Bestellungen

  1. Der Kunde kann den Verkäufer kontaktieren und um Änderung oder Stornierung der Bestellung bitten. Ob eine Änderung möglich ist, hängt vom Stand der Bearbeitung ab.
  2. Bis zum Vertragsschluss kann der Kunde sein abgegebenes Angebot widerrufen, wenn die Erklärung dem Verkäufer vor Annahme des Angebots zugeht.
  3. Nach Vertragsschluss bedürfen Änderungen oder Auflösung des Vertrags der Vereinbarung der Parteien, sofern Gesetz oder AGB einer Partei kein anderes Recht einräumen.
  4. Wird die Ausführung einer Bestellung nach Vertragsschluss aus Gründen unmöglich, die außerhalb des Einflussbereichs des Verkäufers liegen, insbesondere wegen einer Abweichung des tatsächlichen Lagerbestands von der Erfassung, wird der Verkäufer den Kunden unverzüglich kontaktieren, um das weitere Vorgehen abzustimmen, und im Falle einer Vertragsauflösung die erhaltene Zahlung erstatten.
09

Reklamationen, gesetzliche Mängelhaftung und Garantie

  1. Reklamationen zum Produkt oder zur Bestellabwicklung können an kontakt@6es7.pl oder an die Anschrift des Verkäufers gerichtet werden. Für eine zügige Bearbeitung wird empfohlen, Bestellnummer, Katalognummer und Produktvariante, eine Problembeschreibung sowie — soweit hilfreich — Fotos oder andere Diagnoseunterlagen anzugeben.
  2. Im Verhältnis zu einem Kunden, der kein Unternehmer mit Verbraucherrechten ist, wird die gesetzliche Mängelhaftung des Verkäufers gemäß Art. 558 § 1 des polnischen Zivilgesetzbuches ausgeschlossen. Der Ausschluss gilt nicht, soweit er gesetzlich unzulässig ist, insbesondere bei arglistigem Verschweigen eines Mangels.
  3. Für einen Unternehmer mit Verbraucherrechten gelten die für seine Situation zwingenden Vorschriften, einschließlich der Bestimmungen des polnischen Verbraucherrechtegesetzes über die Vertragsmäßigkeit der Ware, soweit sie auf den konkreten Vertrag Anwendung finden.
  4. Unabhängig von gesetzlicher Mängelhaftung oder gesetzlicher Verantwortung für die Vertragsmäßigkeit der Ware gewährt der Verkäufer eine eigene Garantie: 12 Monate für neue Produkte und 6 Monate für gebrauchte Produkte, sofern auf der Produktseite, im Angebot oder in der Bestellbestätigung nicht ausdrücklich ein anderer Zeitraum angegeben ist.
  5. Die Garantiefrist beginnt mit der Übergabe des Produkts an den Kunden.
  6. Die Garantie umfasst innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel, die auf im Produkt selbst liegenden Ursachen beruhen und dessen ordnungsgemäße bestimmungsgemäße Funktion verhindern oder wesentlich einschränken.
  7. Die Garantie umfasst insbesondere keine Schäden aufgrund unsachgemäßer Montage, Nutzung entgegen der technischen Dokumentation, falscher Versorgungsparameter, Überspannung, Kurzschluss, mechanischer Beschädigung, Flüssigkeitseintritt, Umgebungsbedingungen außerhalb der Gerätespezifikation, eigenmächtiger Reparaturen oder Änderungen sowie natürlicher Abnutzung von Verschleißteilen — soweit der jeweilige Umstand mit dem gemeldeten Mangel zusammenhängt.
  8. Wird eine Garantiereklamation anerkannt, repariert oder ersetzt der Verkäufer das Produkt abhängig von Art des Mangels und Verfügbarkeit; ist dies unmöglich oder unverhältnismäßig, vereinbart der Verkäufer mit dem Kunden eine angemessene Abwicklung einschließlich vollständiger oder teilweiser Erstattung des Kaufpreises.
  9. Vor Rücksendung eines reklamierten Produkts sollte der Kunde den Verkäufer kontaktieren, um die Art der Zusendung des Geräts und die zur Identifizierung des Vorgangs erforderlichen Angaben abzustimmen.
10

Rücktritt vom Vertrag und Rücksendungen

  1. Ein Kunde, der einen Kauf mit beruflichem Charakter im Zusammenhang mit seiner gewerblichen Tätigkeit tätigt, hat nicht das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht für Fernabsatzverträge, das Verbrauchern zusteht.
  2. Ein Unternehmer mit Verbraucherrechten kann nach den zwingenden Bestimmungen des polnischen Verbraucherrechtegesetzes zum Widerruf eines Fernabsatzvertrags berechtigt sein.
  3. Unabhängig von gesetzlichen Rechten kann der Verkäufer nach vorheriger individueller Vereinbarung der Rückgabe eines Produkts durch einen B2B-Kunden zustimmen. Eine solche Rückgabe erfolgt freiwillig; ihre Bedingungen bedürfen der vorherigen Bestätigung durch den Verkäufer.
  4. Die Rücksendung eines Produkts ohne vorherige Vereinbarung führt nicht automatisch zur Vertragsauflösung oder zu einer Pflicht zur Rückerstattung des Kaufpreises, es sei denn, der Kunde übt ein gesetzliches Widerrufsrecht oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht aus.
11

Haftung

  1. Der Kunde ist für die richtige Auswahl des Produkts für den konkreten Einsatzzweck verantwortlich, sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich die Auswahl auf Grundlage vollständiger vom Kunden bereitgestellter Angaben übernommen hat.
  2. Informationen und technische Unterstützung des Verkäufers ersetzen weder Herstellerdokumentation noch Anlagenplanung noch die Beurteilung durch eine Person mit den für das jeweilige Gerät oder die Anlage erforderlichen Qualifikationen.
  3. Im Verhältnis zu einem Kunden, der kein Unternehmer mit Verbraucherrechten ist, wird die Haftung des Verkäufers für entgangenen Gewinn ausgeschlossen, sofern zwingende Rechtsvorschriften nichts anderes bestimmen.
  4. Der Verkäufer haftet nicht für Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung aufgrund von Umständen, für die er gesetzlich nicht verantwortlich ist, insbesondere Ausfälle der IT- oder Telekommunikationsinfrastruktur, Maßnahmen öffentlicher Stellen, Transportstörungen oder andere Ereignisse außerhalb seiner angemessenen Kontrolle.
  5. Keine Bestimmung dieser AGB schließt eine Haftung aus, die nach zwingendem Recht nicht wirksam ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
12

Personenbezogene Daten

  1. Die Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies sind in den im Shop bereitgestellten Dokumenten beschrieben, insbesondere in der Datenschutzerklärung.
  2. Daten, die im Zusammenhang mit einer Bestellung bereitgestellt werden, dürfen verarbeitet werden, soweit dies für den Abschluss und die Durchführung des Vertrags, die Abwicklung von Zahlung und Lieferung, die Ausstellung von Buchhaltungsbelegen, die Bearbeitung von Reklamationen sowie die Erfüllung gesetzlicher Pflichten des Verkäufers erforderlich ist.
13

Schlussbestimmungen

  1. Für über den Shop geschlossene Verträge gilt polnisches Recht, vorbehaltlich zwingender Vorschriften, die dem Kunden einen weitergehenden Schutz gewähren.
  2. Streitigkeiten zwischen dem Verkäufer und einem Kunden, der kein Unternehmer mit Verbraucherrechten ist, werden vor dem für den Geschäftssitz des Verkäufers örtlich zuständigen Gericht entschieden, sofern zwingende Rechtsvorschriften nichts anderes bestimmen.
  3. Bei einem Unternehmer mit Verbraucherrechten bestimmen nicht vertraglich abdingbare Vorschriften die gerichtliche Zuständigkeit und sonstigen Verfahrensrechte.
  4. Der Verkäufer kann diese AGB aus wichtigen Gründen ändern, insbesondere bei Änderungen des Rechts, der Funktionsweise des Shops, der Zahlungs- oder Liefermethoden oder des Umfangs der angebotenen Leistungen. Eine Änderung der AGB verändert nicht die Bedingungen von Verträgen, die vor Inkrafttreten der neuen Fassung geschlossen wurden, sofern das Gesetz nichts anderes bestimmt oder die Parteien eine Änderung vereinbaren.
  5. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
  6. Diese Fassung der AGB gilt ab dem Tag ihrer Veröffentlichung im Shop.

Kontakt zu Bestellungen

Haben Sie Fragen zu den Verkaufsbedingungen?

Kontaktieren Sie uns vor Aufgabe der Bestellung, wenn Sie eine nicht standardmäßige Lieferung, Zahlungsbedingungen oder eine besondere Art der Ausführung abstimmen möchten.

Kontakt Zum Shop