6es7.pl · Datenschutz

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zur Sicherheit und zur Verwendung von Cookies im Shop 6es7.pl.

Version 29.09.2026 gültig ab dem Tag der Veröffentlichung

VerantwortlicherZakład Automatyki Przemysłowej Polrad

Kontaktkontakt@6es7.pl

Shop6es7.pl · B2B-Verkauf

CookiesErforderliche ohne Einwilligung; Analyse und Marketing mit Einwilligung

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die im Zusammenhang mit der Nutzung des Shops 6es7.pl verarbeiteten personenbezogenen Daten ist das Unternehmen Zakład Automatyki Przemysłowej Polrad, Jodłowa 32, 87-123 Brzozówka, Polen, Steuer-ID (NIP): 8791609290, nachfolgend „Verantwortlicher“ oder „POLRAD“ genannt.
In Angelegenheiten zu personenbezogenen Daten können Sie den Verantwortlichen unter kontakt@6es7.pl, telefonisch unter +48 507 544 233 oder postalisch unter der oben genannten Anschrift kontaktieren.
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt, sofern sich eine entsprechende Pflicht nicht aus den für die ausgeübte Tätigkeit geltenden Vorschriften ergibt. In Datenschutzangelegenheiten wenden Sie sich bitte direkt an den Verantwortlichen.
Diese Erklärung erfüllt insbesondere die Informationspflichten aus Art. 13 und — soweit einschlägig — Art. 14 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates („DSGVO“).

Welche Daten wir verarbeiten

Der Umfang der Daten hängt von der Nutzung des Shops ab. Er kann insbesondere umfassen: Vor- und Nachname, Firmenname, Steuer-ID (NIP), Geschäfts- oder Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Daten einer Kontaktperson, Benutzerkontodaten sowie Informationen zu Bestellung, Zahlung, Lieferung, Reklamation oder Garantie.
Bei der Nutzung der Website können außerdem technische Daten verarbeitet werden, etwa IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Geräte- oder Sitzungskennungen, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Adresse der besuchten Seite, Informationen zur Zugriffsquelle sowie Daten, die in Cookies oder ähnlichen Technologien gespeichert werden.
Übermittelt ein Unternehmen Daten seiner Mitarbeiter, Auftragnehmer, Bevollmächtigten oder Kontaktpersonen, kann der Verantwortliche deren geschäftliche Kontaktdaten in dem Umfang verarbeiten, der für die Betreuung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Quelle dieser Daten ist in diesem Fall der Vertragspartner oder die in seinem Namen handelnde Person.
Der Verantwortliche verlangt keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO. Solche Daten sollten nicht in Formulare, Nachrichten oder Bestellhinweise aufgenommen werden, sofern dies nicht unbedingt erforderlich ist.

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Zweck	Rechtsgrundlage
Bearbeitung einer Anfrage, Erstellung eines Angebots, Abschluss und Durchführung eines Kaufvertrags	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und bei Personen, die einen Vertragspartner vertreten, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Führung eines Kundenkontos und Bereitstellung der nach Anmeldung verfügbaren Funktionen	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Ausstellung und Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen sowie Erfüllung steuerlicher Pflichten	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Bearbeitung von Reklamationen, Garantiefällen und Rücksendungen sowie Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen	Art. 6 Abs. 1 lit. b, c oder f DSGVO — je nach Situation
Gewährleistung der Sicherheit des Shops, Verhinderung von Missbrauch, Fehlerdiagnose und Führung technischer Protokolle	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse des Verantwortlichen am Schutz des Dienstes, der Daten und der Betriebskontinuität
Statistische Messungen, Analyse und Marketing unter Verwendung nicht notwendiger Cookies oder ähnlicher Kennungen	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung in Verbindung mit Art. 399 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation

Bestellungen und Benutzerkonto

Bei einer Bestellung ist die Angabe der als erforderlich gekennzeichneten Daten notwendig, damit die Bestellung angenommen und ausgeführt werden kann. Der Shop arbeitet im B2B-Modell und verlangt daher auch Angaben zur Identifizierung des Unternehmens, einschließlich Steuer-ID (NIP).
Bestelldaten werden zur Identifizierung der Transaktionsparteien, zur Kommunikation über die Ausführung, zur Ausstellung von Verkaufsbelegen, zur Zahlungsabwicklung, zur Vorbereitung des Versands und zur späteren Betreuung verwendet.
Bei Erstellung eines Kontos werden Daten verarbeitet, die für dessen Führung, die Authentifizierung des Benutzers, die Anzeige der Bestellhistorie und die Erleichterung weiterer Einkäufe erforderlich sind.
Die Löschung des Kontos führt nicht automatisch zur Löschung von Bestelldokumenten, soweit deren weitere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben oder zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist.

Kontakt, Formulare und technische Unterstützung

Daten, die über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch übermittelt werden, werden zur Beantwortung der Anfrage und zur weiteren Korrespondenz verarbeitet. Dient der Kontakt dem Abschluss oder der Durchführung eines Vertrags, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage; in sonstigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Formulare können technische Mechanismen zur Begrenzung von Spam und Missbrauch verwenden, darunter Schutzmechanismen für Formulare und Beschränkungen der Anzahl gesendeter Anfragen.
Der Inhalt der Korrespondenz kann einer konkreten Bestellung, Reklamation, Garantie oder einem anderen Vorgang zugeordnet werden, wenn dies für die ordnungsgemäße Bearbeitung und Dokumentation erforderlich ist.

Zahlungen und Lieferung

Bei Zahlung per Überweisung werden zahlungsbezogene Daten von den an der Transaktion beteiligten Banken sowie vom Verantwortlichen in dem Umfang verarbeitet, der auf dem Kontoauszug sichtbar und für die Abrechnung der Bestellung erforderlich ist.
Bei Wahl einer elektronischen Zahlung über Przelewy24 werden die für die Einleitung und Abrechnung der Zahlung erforderlichen Daten an den Betreiber dieses Dienstes übermittelt. Der Zahlungsdienstleister verarbeitet die Daten im Rahmen und nach den Regeln seiner eigenen gesetzlichen Pflichten und Bedingungen.
Bei Lieferung durch InPost übermittelt der Verantwortliche die für Versand, Zustellung und Sendungsverfolgung erforderlichen Daten, insbesondere Empfängerdaten, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse — abhängig von der gewählten Leistung und den vom Beförderer verlangten Angaben.
Der Verantwortliche übermittelt Zahlungsdienstleistern und Beförderern ausschließlich die Daten, die zur Erbringung der gewählten Leistung erforderlich sind.

Sicherheit, Protokolle und Missbrauchsprävention

Der Dienst führt technische Protokolle, die für den Betrieb der Website, die Fehlerdiagnose, den Schutz vor Angriffen und die Erkennung ungewöhnlicher Aktivitäten erforderlich sind. Die Protokolle können unter anderem IP-Adresse, Zeitstempel, angeforderte URL, Browserinformationen und Serverantwort enthalten.
Bei der selbstständigen Erstellung eines PDF-Angebots speichert der Shop die Daten des erstellten Angebots sowie eine pseudonyme Kennung, die mittels HMAC aus der IP-Adresse erzeugt wird. Die vollständige IP-Adresse wird nicht im Angebotsdatensatz gespeichert. Die Kennung dient der Missbrauchsbegrenzung und der aggregierten Analyse der Anzahl erstellter Angebote und wird nicht zur Feststellung der Identität des Nutzers verwendet.
Wenn der Nutzer freiwillig Empfängerdaten im PDF-Angebotsgenerator eingibt, werden diese Daten in das Dokument aufgenommen und zusammen mit dem Angebot gespeichert. Diese Felder sind optional und für die Erstellung eines Angebots nicht erforderlich.
Der Shop nutzt Sicherheitslösungen für WordPress, darunter Schutzwerkzeuge wie Wordfence, sofern diese zum jeweiligen Zeitpunkt aktiv sind. Sicherheitswerkzeuge können technische Daten analysieren, die zur Erkennung von Einbruchsversuchen, Spam und anderem Missbrauch erforderlich sind.
Der Zugriff auf Daten ist auf Personen und Stellen beschränkt, die ihn zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Der Verantwortliche setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, darunter verschlüsselte HTTPS-Verbindungen und Zugriffskontrollen.

Cookies, Analyse und Werbung

Der Shop verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies können von 6es7.pl oder — sofern die jeweiligen Voraussetzungen erfüllt sind — von externen Anbietern gespeichert werden.
Erforderliche und funktionale Cookies dienen unter anderem der Aufrechterhaltung von Sitzungen, dem Betrieb des Warenkorbs, der Anmeldung, der Sicherheit und dem Speichern von Einstellungen, die zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind. Soweit sie für die Übertragung oder Bereitstellung eines vom Nutzer angeforderten Dienstes erforderlich sind, bedürfen sie gemäß Art. 399 Abs. 3 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation keiner Einwilligung.
Statistik-/Analyse-Cookies dienen der Messung des Datenverkehrs und der Nutzung der Website. Der Shop kann hierfür insbesondere Google Analytics 4 und Werkzeuge zur Zuordnung von Zugriffsquellen wie Sourcebuster verwenden. Nicht notwendige Analysekennungen werden entsprechend der Auswahl des Nutzers im Einwilligungsmanagement aktiviert.
Marketing-Cookies können von Werbewerkzeugen, insbesondere Google Ads, zur Messung der Kampagnenwirksamkeit und — sofern der Nutzer entsprechend eingewilligt hat — für Werbefunktionen und zur Bildung von Zielgruppen eingesetzt werden.
Der Einwilligungsstatus wird durch den Einwilligungsmechanismus des Shops gespeichert. Der Nutzer kann nicht erforderliche Kategorien ablehnen, akzeptieren oder jede Kategorie einzeln auswählen und seine Auswahl später über die auf der Website verfügbaren Datenschutzeinstellungen ändern.
Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Cookies können zusätzlich in den Browsereinstellungen gelöscht werden.

Externe Dienste und Inhalte

Der Shop kann Google-Dienste nutzen, insbesondere Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, Google reCAPTCHA und eine eingebettete Google-Maps-Karte. Bei Nutzung dieser Dienste kann der Anbieter technische Daten wie IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Daten zur Interaktion mit dem jeweiligen Dienst erhalten.
Der Umfang der Analyse- und Werbedienste hängt von den Einwilligungseinstellungen des Nutzers und der Konfiguration der Google-Werkzeuge ab. Google Consent Mode ersetzt den Einwilligungsbanner nicht — er übermittelt den Google-Diensten den Auswahlstatus des Nutzers.
Werden externe Inhalte, etwa eine Karte, direkt vom Server des Anbieters geladen, kann bereits beim Anzeigen dieser Inhalte eine Verbindung zu diesem Anbieter hergestellt werden. Das Einwilligungsmanagement sollte das Laden einwilligungspflichtiger Inhalte entsprechend den vom Nutzer gewählten Einstellungen einschränken.
Zum Schutz von Formularen vor automatisiertem Spam kann Google reCAPTCHA oder eine gleichwertige Anti-Spam-Lösung eingesetzt werden, sofern sie im jeweiligen Formular aktiviert ist.

Empfänger der Daten

Daten können an Stellen weitergegeben oder diesen zur Verarbeitung anvertraut werden, die den Verantwortlichen beim Betrieb des Shops unterstützen, ausschließlich soweit dies zur Erfüllung der jeweiligen Aufgabe erforderlich ist.
Zu den Empfängerkategorien gehören insbesondere: Hosting- und IT-Infrastrukturanbieter, E-Mail-Anbieter, Stellen zur Wartung oder Absicherung des Dienstes, der Zahlungsdienstleister Przelewy24, Banken, der Beförderer InPost, Anbieter von Analyse- und Werbesystemen — insbesondere Google — sowie Anbieter von Buchhaltungs-, Steuer-, Rechts- oder technischen Dienstleistungen.
Daten können öffentlichen Stellen übermittelt werden, wenn eine entsprechende Pflicht aus Rechtsvorschriften oder einer rechtswirksamen Anforderung einer zuständigen Behörde folgt.
Der Verantwortliche verkauft keine Datenbanken mit personenbezogenen Daten an Dritte.

Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige Technologieanbieter, insbesondere globale Google-Dienste, können Daten unter Nutzung von Infrastruktur außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.
Erfolgt eine Übermittlung in ein Drittland, wird ein in Kapitel V DSGVO vorgesehener Mechanismus verwendet, insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln.
Umfang und Rechtsgrundlage der Übermittlung hängen vom konkreten Anbieter und der aktuellen Konfiguration des Dienstes ab.

Wie lange wir Daten speichern

Bestelldaten und Buchhaltungsunterlagen werden für den nach Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften erforderlichen Zeitraum und — soweit nötig — bis zum Ablauf der Fristen für die Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahrt.
Kontodaten werden für die Dauer des Bestehens des Kontos und nach dessen Löschung in dem gesetzlich erforderlichen oder zum Schutz vor Ansprüchen notwendigen Umfang verarbeitet.
Korrespondenz und Anfragen werden für die zur Bearbeitung des Vorgangs erforderliche Zeit und anschließend so lange gespeichert, wie dies wegen einer möglichen Fortsetzung, zur Dokumentation von Vereinbarungen oder zur Abwehr von Ansprüchen gerechtfertigt ist. Wird Korrespondenz Teil der Transaktionsdokumentation, gilt die für diese Dokumentation maßgebliche Aufbewahrungsfrist.
Daten zu Reklamationen und Garantie werden für die Dauer der Bearbeitung und nach deren Abschluss so lange aufbewahrt, wie dies zum Nachweis der ordnungsgemäßen Bearbeitung und bis zum Ablauf der einschlägigen Anspruchsfristen erforderlich ist.
Technische Protokolle und Sicherheitsdaten werden für einen durch Diagnose, Schutz des Dienstes und Vorfallanalyse gerechtfertigten Zeitraum gespeichert; bei Feststellung eines Vorfalls können einschlägige Daten bis zu dessen Klärung länger aufbewahrt werden.
Daten zu Einwilligungen und Cookies werden für die Lebensdauer der jeweiligen Datei oder bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert; Informationen, mit denen die Erteilung oder Ablehnung einer Einwilligung nachgewiesen werden kann, können so lange aufbewahrt werden, wie dies zum Nachweis der Rechtskonformität erforderlich ist.

Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der DSGVO kann eine betroffene Person das Recht auf Auskunft und Erhalt einer Kopie ihrer Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie — in gesetzlich vorgesehenen Fällen — Datenübertragbarkeit haben.
Beruht die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kann aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt werden. Bei Verarbeitung zum Zweck der Direktwerbung ist der Widerspruch voraussetzungslos.
Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, kann diese jederzeit widerrufen werden. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung.
Anträge zur Ausübung dieser Rechte können an kontakt@6es7.pl gerichtet werden. Der Verantwortliche kann Informationen zur Bestätigung der Identität der antragstellenden Person anfordern, wenn dies zum Schutz personenbezogener Daten gerechtfertigt ist.
Wer der Ansicht ist, dass seine Daten rechtswidrig verarbeitet werden, hat das Recht, Beschwerde beim Präsidenten der polnischen Datenschutzbehörde (UODO) einzulegen.

Profiling und automatisierte Entscheidungen

POLRAD trifft gegenüber Kunden keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen würden, im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Nach Erteilung entsprechender Einwilligungen können Analyse- oder Werbewerkzeuge Informationen über die Nutzeraktivität zur Kampagnenmessung, Zielgruppensegmentierung oder Personalisierung von Werbung verwenden. Solche Maßnahmen entscheiden weder über die Möglichkeit einer Bestellung noch über individuelle Verkaufsbedingungen im Shop.

Freiwilligkeit der Angaben und Änderungen dieser Erklärung

Die Angabe von Daten ist grundsätzlich freiwillig; bestimmte Daten sind jedoch erforderlich, um einen Vertrag abzuschließen und zu erfüllen, einen Buchhaltungsbeleg auszustellen, eine Zahlung abzuwickeln, Ware zu liefern oder eine Nutzeranfrage zu bearbeiten. Ohne diese Daten kann die jeweilige Handlung unmöglich sein.
Der Shop verwendet Bestelldaten nicht allein deshalb zum Versand eines Newsletters, weil ein Kunde einen Kauf getätigt hat. Wird künftig ein gesonderter Marketingdienst eingeführt, der eine Einwilligung erfordert, wird diese entsprechend den geltenden Vorschriften separat eingeholt.
Diese Erklärung kann bei Änderungen des Rechts, der Technologie, der Dienstleister oder der Funktionsweise des Shops aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite zusammen mit dem Versionsdatum veröffentlicht.
Die Verkaufsbedingungen sind gesondert in den AGB des Shops beschrieben.